Pequeñas historias o detalles al vuelo

Dinero dinero Mao

Sobre los billetes, las caras de personas de diferentes etnias chinas han sido poco a poco remplazadas por la única y misma imagen, la de Mao. Sobre cada billete de yuanes se encuentra la misma figura suavemente sonriente.

Hong Kong

La ciudad parece un parque de atracciones. Las calles son estrechas y los edificios son bloques de varias decenas de plantas, a veces elev ándose cientos de metros. Las señales de neón parpadeando, centenares de personas de un lado para otro, cohabitando, “como si fuese normal rozarse”. El dinero se percibe casi por todas partes: grandes vehículos y marcas de lujo (Vuitton, Channel...) por todas.

Aquí estoy, aquí me quedo.

La gente se aprieta, empuja y forcejea en los transportes. Cuando el autob ús está lleno, nadie baja para dejar paso a los que quieren salir. En el metro hay fotos que ilustran la buena conducta a seguir: dejar salir a los pasajeros del vagón, antes de empujar para entrar, pero nadie hace caso, todo el mundo precipita en el momento que las puertas se abren. Para tener una oportunidad de salir, hay que hacerlo deprisa, anticiparse y colocase enfrente de la puerta antes de llegar a la estación. Jóvenes guardas ordenan con megáfonos no romper filas, además de re-atrapar a los recalcitrantes que intentan ir a contrasentido por los pasillos.

Visto en la tele

• Un bebé contador. Uno le da una suma, y él rebota la suma total, “8+9” y él bota 17 veces de arriba abajo.
• Un concurso para extranjeros. Tienen que expresarse en chino para contar por qué les gusta este país (suponiendo que les gusta, sino no serian seleccionados). Para las chicas hay un bonus especial: tienen que cantar una canci ó n.
• “I’m young, I’m coffee!” (Soy joven, soy café). Un anuncio muestra los fabulosos efectos del café sobre los jóvenes chinos. Es de noche, penumbras por todas partes. Tres imágenes simultáneas: una secretaria fatigada delante de un montón de archivadores; adolescentes enfrente de la pantalla de una computadora; y un niño de 8/10 años encarando sus deberes escolares, todos realmente abatidos. La luz se aviva, las caras se iluminan, la energía se reactiva. En el país “con pocos escrúpulos”, donde los niños velan tarde en la noche para hace sus tareas: es normal. Que uno los “ayude” a acostumbrarse a tomar dosis de café para mantenerse despiertos: est á bien.
• 17 de diciembre, la atmósfera navideña aquí es similar a la de Halloween en Francia: una celebración importada. Un anuncio publicitario de Pizza Hut muestra una familia con un único niño en un ascensor, sube una pareja con una bandeja sobre las manos, el niño mimoso pregunta “¿qué es eso?” Y la pareja, muy orgullosa, responde que es un pavo. Sube una nueva pareja más satisfecha aun porque el pavo que traen es mayor. Ultima parada, tres jóvenes llegan trayendo un pavo tan enorme que ni siquiera pueden entrar en el ascensor. Pizza Hut nos cuenta que el mayor de los sabores se encuentra en su pizza especial navideña, donde los empleados visten el gorro rojo y blanco de Pap á Noel.

Visto en la calle

Un vendedor de nueces. Una mujer y dos hombres que se detienen con la visible intención de comprar algunas. El vendedor les sirve. La mujer se enfurece colérica, le han servido demasiadas nueces y ella se da cuenta de que ni siquiera sabe si están buenas... así que todos cogen una nuez y la tiran al suelo intentando romperlas con el talón. Algunos se ríen, cogen otra nuez y lo intentan de nuevo. El comerciante los mira impasible. Finalmente se marchan con un kilo de nueces.

Nuestro inmueble

Como en otras muchas nuevas construcciones, el espacio se rentabiliza: 3 familias viven en los apartamentos del sótano, llamados “entre-suelos”, donde se vive entre-penumbras. Para encender las luces de las escaleras hay que golpear con los pies: detección automática. Fácil de saber cuando un vecino regresa tarde a casa...

Ay ay ay, la electrónica china...

Para aquellos a quienes les gusta arriesgarse a comprar material electr ónico, han de tener en cuenta lo siguiente: 1. Nunca se sabe si la marca es verdadera. 2. Nunca se sabe si los componentes poseen un mínimo de calidad. 3. La vida de un aparato varía de unos cuantos meses a un par de días... Por ejemplo: hemos comprado dos reproductores MP4 de la marca china Newman (la mencionamos porque hay que hacerlo), supuestamente la primera del sector en China. Las cajas indican que sus productos alcanzan los niveles de calidad internacionales del Reino Unido y del ISO. ¡En menos de un mes los hemos devuelto y cambiado 7 veces! (Los chinos nunca devuelve el dinero). Defectuoso tras defectuoso, imposible de ser utilizados m á s de dos semanas consecutivas.